venta: (Default)
[personal profile] venta
Why do people say

"That'll go down like a lead balloon"

and mean that the thing in question will go down badly ?

Surely if there's anything a lead balloon will do extremely well, it's go down. Great ideas should be likened to lead balloons.

I propose the phrase

"That'll go down like a helium ferret"

instead.

Date: 2007-07-17 01:56 pm (UTC)
From: [identity profile] venta.livejournal.com
It's useless as a teapot... particularly if you're a chocolate-hater who wants a cup of tea. If you described it as a chocolate novelty shape it'd be fine, but that's selling it quite differently.

I only became familiar with the phrase "chocolate teapot" relatively recently. Useless things in our house were always as much as use as a chocolate fireguard.

Date: 2007-07-17 05:16 pm (UTC)
From: [identity profile] marjory.livejournal.com
'Chocolate novelty shape' just sounds oo-er to me.

Of course, that would be to me...

Profile

venta: (Default)
venta

December 2025

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
212223 24252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 01:29 am
Powered by Dreamwidth Studios