Helter skelter, in a summer swelter
Dec. 9th, 2010 12:32 pmYesterday, an email arrived to a mailing list I'm on, saying the following:
Today, I had the pleasure of introducing a German colleague to his first ever pie :).
I read that a couple of times, and was very confused. Subsequent emails clarified:
1. You don't really get pies in Germany. Certainly not savoury pies.
2. Said German colleague has been living in the UK a few years, and has regarded pies as suspicious, peculiar, scary British things to be avoided.
3. You really don't really get pies in Germany.
Yes, yes, I know that things like steak-and-kidney pie are regarded as Proper British Food, but I hadn't realised the extent to which the rest of the world doesn't really do pie. The Wikipedia page for pie describes meat pies as "popular in the UK, Australia and New Zealand".
Now. Really. In this age of multiculturalism, where the hell is the rest of the world? Why haven't they caught on? Admittedly, subsequent pages (eg for the Scotch pie) mention popularity in Canada, and they have that pot pie thing going on in America, but even so...
Where is the rest of Europe in the pie stakes? Never mind your galettes and your tartes, savoury pie is something they really should know about. More to the point, why aren't we going out there and setting up pie stalls for their education? They keep sending us their peculiar comestibles in fancy markets, we should reciprocate. "Getting an English" on the way home from the Bierkeller could be the new fashionable thing in Bavaria by summer.
Incidentally, the occasional European market in the Broadway, in Ealing, has a stall whose sign reads:
German Bratwurst
After Party
There are many readings of that which are just Not Right.
Today, I had the pleasure of introducing a German colleague to his first ever pie :).
I read that a couple of times, and was very confused. Subsequent emails clarified:
1. You don't really get pies in Germany. Certainly not savoury pies.
2. Said German colleague has been living in the UK a few years, and has regarded pies as suspicious, peculiar, scary British things to be avoided.
3. You really don't really get pies in Germany.
Yes, yes, I know that things like steak-and-kidney pie are regarded as Proper British Food, but I hadn't realised the extent to which the rest of the world doesn't really do pie. The Wikipedia page for pie describes meat pies as "popular in the UK, Australia and New Zealand".
Now. Really. In this age of multiculturalism, where the hell is the rest of the world? Why haven't they caught on? Admittedly, subsequent pages (eg for the Scotch pie) mention popularity in Canada, and they have that pot pie thing going on in America, but even so...
Where is the rest of Europe in the pie stakes? Never mind your galettes and your tartes, savoury pie is something they really should know about. More to the point, why aren't we going out there and setting up pie stalls for their education? They keep sending us their peculiar comestibles in fancy markets, we should reciprocate. "Getting an English" on the way home from the Bierkeller could be the new fashionable thing in Bavaria by summer.
Incidentally, the occasional European market in the Broadway, in Ealing, has a stall whose sign reads:
After Party
There are many readings of that which are just Not Right.
no subject
Date: 2010-12-09 12:42 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 12:42 pm (UTC)This also opens up the fish and chip debate. The crimes committed in the name of fish and chips in the rest of the world? Preposterous! Scandalous!
Let's buy up a load of Fray Bentos and Harry Ramsdens and hot the Weihnachtsmarkt circuit now!
no subject
Date: 2010-12-09 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 12:47 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 12:50 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 12:50 pm (UTC)BTW, whilst on recent trip to Spain I did notice pasties in the little supermarket around the corner. Some of them were wrong (contaning things like tuna, for example), but at least there was a stab at the genre.
no subject
Date: 2010-12-09 12:54 pm (UTC)No, wait, don't: stay exactly where I can see you.
no subject
Date: 2010-12-09 12:56 pm (UTC)WCPC's "Boxing Day Pasty" (turkey, cranberry, sausage, veg) sampled last week ought to have been a work of genius, but was sadly poorly executed. Tomato and mozarella remains an unexpected (if frequently lethally hot) favourite.
no subject
Date: 2010-12-09 01:22 pm (UTC)unrelatedly, i'm really looking forward to my remy martin xmas pudding from waitrose wot i'm importing to the colonies.
no subject
Date: 2010-12-09 01:23 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 01:25 pm (UTC)I concede, I don't think pork pies are really the peak of UK pie-related achievement. They're not bad, though! Decent ones are really quite nice!
no subject
Date: 2010-12-09 01:34 pm (UTC)so, what's a good brand of pork-pie then? just in case i find any around here. could happen.
no subject
Date: 2010-12-09 01:37 pm (UTC)But yes, American Pies are all tarts or similar and sweet and argh! That's not a pie! We had this discussion at my American friend's Thanksgiving party recently...
no subject
Date: 2010-12-09 01:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 01:51 pm (UTC)Black pud: you fool, it's the breakfast food of the gods.
"Melton Mowbray" is one of them controlled wossnames, like "Champagne" and is in theory jealously guarded. Actual brands I'm a bit vague on: I'd say Taylors, but that's probably only useful if you live in Darlington!
Others might know better brands to watch out for in them there colonies.
Or come and visit us, and I'll provide proper regional fayre... I'll even break out the griddle and make singin' hinnies :)
no subject
Date: 2010-12-09 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 02:26 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 02:26 pm (UTC)The book I am reading, Montaillou, documents that the medieval Occitan [i.e. south French] shepherd Pierre Maury was in the habit of making “enormous pies” variously for his friends or in one case to bribe the men sent to confiscate his employer's sheep.
It's not stated what went into the pies but frankly it's not hard to guess!
no subject
Date: 2010-12-09 02:28 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 02:42 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 02:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-09 03:04 pm (UTC)