venta: (Default)
venta ([personal profile] venta) wrote2007-07-23 09:33 pm
Entry tags:

Maybe you're gonna be the one who saves me

In between courageous attempts[*] to get the whole tube carriage to join in singing Wonderwall late on Saturday night, a somewhat inebriated bloke drew Cathy and I into a conversation. We were required to solve an argument that he and his mate had apparently been having all day. As it turned out, we agreed with his take on things - but his mate steadfastly refused to be convinced.

So, since this it the only true way to settle an argument:

[Poll #1026597]

Please show your working in the comments.

[*] More successful than you might think. He found one other equally enthusiastic person and they got through at least two verses before they ran out of words. At one point, stopped at a station, they even got a benchful of people on the platform to join in.

[identity profile] bateleur.livejournal.com 2007-07-23 08:47 pm (UTC)(link)
I have a question: why is this remotely controversial?

Or does that just mean I have the wrong answer? ;-)

[identity profile] venta.livejournal.com 2007-07-23 09:37 pm (UTC)(link)
I thought it wasn't controversial. However, my knowledge is limited to one pre-GCSE English lesson, which went:

"My love is a red, red rose" is a metaphor, cos it doesn't say 'like'.
"My love is like a red, red rose" is a simile, cos it does.

The (soberer) bloke who insisted "eat like a pig" was a metaphor sounded so convincing that I began to wonder if it was actually more complicated than "is the word 'like' involved".

[identity profile] bateleur.livejournal.com 2007-07-24 06:15 am (UTC)(link)
I think it is (slightly) more complex. Because I'd say something is still a simile if it draws a comparison. The word "like" is just by far the easiest way to do that.

As a result, it is possible to construct slightly controversial borderline cases, such as "he and the ducks waddled along the path together". So the bloke being talked about either has a duck's walk (metaphor) or walks like a duck (simile) or possibly we shouldn't apply either term here. I don't know.

[identity profile] floralaetifica.livejournal.com 2007-07-24 09:09 am (UTC)(link)
Hm. Is that a dead metaphor with an implicit simile?

[identity profile] cardinalsin.livejournal.com 2007-07-23 08:54 pm (UTC)(link)
Metaphor is where you describe something as if it were something else.
Simile is where you describe something as like something else.
'nuff said.

[identity profile] davefish.livejournal.com 2007-07-23 08:59 pm (UTC)(link)
[X] A hospitable invite.

[identity profile] dmh.livejournal.com 2007-07-23 09:05 pm (UTC)(link)
A metaphor has seemingly unrelated subjects, e.g. "the world's a stage."

[identity profile] phlebas.livejournal.com 2007-07-23 09:13 pm (UTC)(link)
But if you said "the world's like a stage" it'd be a simile.

[identity profile] dmh.livejournal.com 2007-07-23 09:50 pm (UTC)(link)
And if I'd said, "The world's Elizabeth's stage, and she eats like a pig"... well... then I'd probably get a slap! :oD

[identity profile] venta.livejournal.com 2007-07-23 09:51 pm (UTC)(link)
Any day, mate, just pass me the trough...

[identity profile] dmh.livejournal.com 2007-07-23 09:54 pm (UTC)(link)
Tee-hee! I am quite the cheeky one.

[identity profile] beckyc.livejournal.com 2007-07-23 09:07 pm (UTC)(link)
Well, the "like a" is a giveaway for it being a simile isn't it?

[identity profile] wechsler.livejournal.com 2007-07-23 09:07 pm (UTC)(link)
like ⇒ simile

[identity profile] venta.livejournal.com 2007-07-23 09:35 pm (UTC)(link)
I first read this delivered by email, where html entities are displayed in text form. I'm not familiar with that entity, and now I see it rendered it's disappointingly non-piratical.

Apologies...

[identity profile] wechsler.livejournal.com 2007-07-23 09:37 pm (UTC)(link)
You're after ☠, but it's very ill-supported

Re: Apologies...

[identity profile] venta.livejournal.com 2007-07-23 09:38 pm (UTC)(link)
Wow!

Happy now :)

[identity profile] ringbark.livejournal.com 2007-07-23 10:36 pm (UTC)(link)
Does it contain "as" or "like"?
Yes.
So it's a simile.
As easy as pie.
ext_44: (pattern)

[identity profile] jiggery-pokery.livejournal.com 2007-07-24 05:18 am (UTC)(link)
Can't put it any better than that; glad to see that I'm not alone in thinking that "as" creates similes as efficiently as "like".

[identity profile] undyingking.livejournal.com 2007-07-24 08:35 am (UTC)(link)
The "as" or "like" rule is what I was taught at some early stage of school.

But as almost everything else I was taught then has subsequently been revealed as massively over-simplified or else just plain wrong, it wouldn't surprise me much if this was too.

Reconciling the messages of these two entries is left as an exercise for the reader:
http://en.wikipedia.org/wiki/Simile#Simile_vs_metaphor
http://en.wikipedia.org/wiki/Metaphor#Metaphor_and_Simile

[identity profile] eviltwinemma.livejournal.com 2007-07-24 07:38 pm (UTC)(link)
Pig Out or Eat Piggily = Metaphor
Eat Like a Pig = Simile

As as a is a non-like-containing type of simile...

[identity profile] eostar.livejournal.com 2007-08-02 07:51 pm (UTC)(link)
Cos when I was a lass at school I was taught like=simile. But that was long ago in the days when semi-colons were in vogue ;-)