Surely the running it up the flagpole phrase predates Drop The Dead Donkey by some years ? I thought it was a military-origin, as you might expect.

I've no idea if it persists here, I don't talk to management.